Travessias e Competições
( Swims and competitions )
Note in English : lugar means place in portuguese, and amador means amateur
1937 - Primeira competição: torneio interno do clube( R. Preto), 50 mts nado livre e 50 mts nado de costas, 2 lugar nas duas provas.
1938 - IV travessia de Ribeirão Preto a nado, 3.500 mts, 7º lugar.
1939 - IV jogos abertos do interior ( Campinas), equipe de revezamento de Ribeirão Preto, 3 lugar.
1940 - Extreia na então FPN pelo E.C. Mogiana, piscina do Pacaembú, prova 100 mts livres, 1 com recorde na categoria.
1942 - Jogos abertos do interior, 1 lugar nos 100 mts livres, segundo nos 400 mts livres e 1 lugar no revezamento; Trofeu Bandeirantes, 1 lugar nos 100 mts livres e 400 mts livres.
Pela FPN: ( antiga federação paulista de natação): 1 lugar nos 100 e 400 mts ( Cat. Novíssimos), 1 lugar nos 100 e 400 mts ( Cat. Novos), 1 lugar nos 100 e 400 mts ( Cat. Juniors), 2 lugar nos 200 mts ( Cat. Seniors)
1943 - Travessia da Penha a nado, 2 lugar.
1944 - Participação no Trofeu Silvio de Magalhães Padilha (Piscina do Fluminense), 1.500 mts 2 lugar, 400 mts 3 lugar e 100 mts 5 lugar.
1946 - Jogos Abertos ( Taubaté) 100 mts 2 lugar, 400 mts 2 lugar, 800 mts 2 lugar, Revezamento 2 lugar; Campeonato Paulista 1.500 mts 3 lugar.
1948 - Campeonato Paulista, 2 lugar, Revezamento 4x200 mts
Águas abertas ( Long Distance Swim) - Until 1975
Note in English : lugar means place in portuguese, and amador means amateur
1955 - Guaujá/São Vicente ( Brasil) - 30 Km - 4 lugar
1956 - Guaujá/São Vicente ( Brasil) - 30 Km - 1 lugar
1957 - Guaujá/São Vicente ( Brasil) - 30 Km - 1 lugar , Capri-Nápoles ( Itália) - 30 km - 13 lugar, Marathon Over Sur Oise ( França) - 60 km - 3 lugar, Rari de Nantes ( França) - 50 km - 6 lugar, Bighton Pier to Pier ( Inglaterra) - 15 km - 4 lugar, Windemere Swim ( Inglaterra ) - 10 km - 3 lugar, Dover to Deal ( Inglaterra) - 10 km -3 lugar
1958 - Over Sur Oise ( França) - 2 lugar, Rari de Nantes ( França) - 4 lugar, Brighton ( Inglaterra) - 15 km - 2 lugar, Windemere swim ( Inglaterra) - 1 lugar, Dover to Deal ( Inglaterra) - 10 km - 1 lugar, Canal da Mancha ( França-Inglaterra) - 33 km -12hrs 45min
1959 - Prova de Tiunfo a Porto Alegre ( Brasil) - 60 km - 16hrs 01min, ILhabella a Caraguatatuba ( Brasil) - 25 km - 2 lugar, Baía de Maldonado ( Argentina) - 1 lugar, Canal da Mancha ( França-Inglaterra) - 11hrs 33min, Canal da Mancha ( Inglaterra-França) - 12 hrs 49min - Recorde Mundial
1960 - Miramar a Ma del Plata ( Argentina) - 50 km - 1 lugar, Calabria a Sicilia ( Itália) - 2 lugar - 1 amador, Lago Viverone ( Itália) - 3 lugar - 1 amador, Port Venere ( Itália) - 2 lugar - 1 amador, Sardegna ( Itália) - 2 lugar - 1 amador, Guaymas ( Mexico) 42km - 2 lugar - 1 amador, Canadian National exhibition - Ontario-3 lugar-1 amador.
1961 - Alexandria ( Egito) - Campeonato Mundial -25 milhas - 1 lugar - 1 amador, Venere ( Itália) - 1 lugar, Como ( Itália) - 1 lugar, Wadenzee ( Holanda) - 2 lugar - 1 amador
1962 - Como ( Itália) - 15 km - 1 lugar, Lucerna ( Suíssa) 30 km - 1 lugar
1963 - Paranoá ( Brasil) - 25 km - 7hrs 17 min, Canadian National Exhibition Pro swimming Race ( Canadá, Ontario) - 15 milhas, 3 lugar, 1 amador, Beirute ( Líbano) - Campeonato Mundial - 25 milhas - 1 lugar
1965 - Gibraltar ( Europa a África) , Ohid ( Iuguslávia) 21 milhas -4 lugar -1 amador, Suez ( Egito ) - 25 milhas - 3 lugar - 1 amador, Saguenay (Canadá) - 28 milhas - 3 lugar - 1 amador, Quebec ( Canadá) - 10 milhas - 3 lugar - 1 amador, Three Rivers (Canadá) - 10 milhas - 3 lugar - 1 amador, Bosphoro ( Turquia) - Asia para a Europa, inicio em Istambul.Michigan ( Usa) - 98 km - Chicago a Saint Joseph - Campeonato Mundial - 2 lugar- 1 amador - 42h 20m 20s
1966 - Marathon of Las Playas (Mar Del Plata, Agentina) - 45 km - 3 lugar - 1 amador, Santa Fe a Coronda ( Argentina) - 60 km - 11 lugar - 1 amador, Lago El Uilla ( Agentina) 10 km - 5 lugar - 1 amador, Hernandarias a Parana ( Argentina) 80 km - 8 lugar - 1 amador
1967 - Saguenay ( Canadá) 28 milhas - 3 lugar - 1 amador, Labath International Swim ( Canadá) - 10 milhas - 3 lugar - 1 amador, Quebec ( Canadá) - 14 milhas - 3 lugar - 1 amador, Three Rivers ( Canadá) - 10 milhas - 1 lugar - 1 amador, Lac Simon ( Canadá) - 16 milhas - 2 lugar - 1 amador, Hamilton ( Canadá) - 10 milhas - 4 lugar - 1 amador, Ohrid ( Iuguslávia) - Campeonato Mundial - 1 lugar - 1 amador, Suez ( Egito ) 2 lugar - 1 amador
1968 - Marathon International de Nage "Terre des Hommes" ( Canadá, Lac des Cygnes) - 4 lugar - 1 amador, Salton Sea ( Usa)- 10 milhas -4 hrs 25 min, Huntigton Beach para Long Beach ( Usa) - 15 milhas, 6 hrs 17 min, Owen Sound ( Canadá) - 15 milhas - 6 hrs 46 min, Santa Catalina ( Usa) - Continente para a ilha - 21 milhas - 11hrs 07 min.
1969 - Quebec ( Canadá ) - 14 milhas - 3 lugar - 1 amador, Hamilton ( Canadá) - 10 milhas - 2 lugarr - 1 amador, Roberval ( Canadá) - 25 milhas - 1 lugar - 1 amador, Portsmouth para Newsport ( Rhode Island) - 27 milhas - 1 lugar - 1 amador, Saguenay River ( Canadá) - Chicoutimi a Bagotville - 28 milhas - 1 lugar, Ultrech ( Holanda ) - 13 milhas - 2 lugar - 1 amador.
1970 - Crucas Corrientes a Barran Quilla ( Argentina) 20 km - 1 lugar, Venezuela a Aruba ( Antilhas) 25 milhas - 1 lugar, Baía de Toquio ( Japão) - 10 milhas - 4 lugar - 1 amador
1971 - Marathon Los cabos ( Mexico) 45 km - 1 lugar, Marathon International de Guaymas ( Mexico) 42 km - 1 lugar, Around the Island Swim ( Northifield, USA) 14 milhas - 3 lugar - 1 amador, America's marathon Swim ( Island Park to King's Park, Newport Harbour, USA) 24 milhas - 1 lugar, Le Quatorze Miles de Pespebiac ( Canadá) 14 milhas - 3 lugar - 1 amador
1972 - Chicago Lakefront Festival ( International Marathon Swim Championship) 10 milhas - 4 lugar - 1 amador, John E. Fogarty Memorial Distance Swim ( USA from Maragansett in Rhode Island to Block Island ) 40 milhas - 1 lugar
1973 - Lucerna ( Suíssa) - 25 milhas - 1 lugar, Como ( Itália) - 15 km - 1 lugar, Asswan ( Egito) 25 milhas - 1 lugar
1974 - Canal de Suez ( Egito) - 18 milhas - 6 lugar - 1 amador
1975 - Nilo ( Egito) - 50 milhas - 92,5 km - Campeonato Mundial - 3 lugar - 1 amador